Filtruj

Showing all 77 results

Czarna odzież damska - Kolekcja lato 2025

Sukienka wieczorowa elegancka z wiązaniem na plecach JANETTE czarna. Czarne sukienki KARKO, na imprezę, na lato, plus size, bez wzorów, z elastanu, eleganckie, z asymetrycznym kołnierzem, plus size, bez ramiączek, mini, asymetryczne. Za 189,50 zł.

Sukienka wieczorowa elegancka z wiązaniem na plecach JANETTE czarna

KARKO
Odzież damska
189,50 zł
Kombinezon ekskluzywny na bankiet z odcięciem w talli DORATA czarny. Czarne kombinezony KARKO, s, z aplikacjami, z elastanu, biznesowe, bez kołnierzyka, bez ramiączek, krótkie. Za 198,50 zł.

Kombinezon ekskluzywny na bankiet z odcięciem w talli DORATA czarny

KARKO
Odzież damska
198,50 zł
Bluzka wieczorowa odcinana pod biustem elegancka ala baskinka MADRYTA czarna. Czarne bluzki KARKO, l, bez wzorów, z elastanu, eleganckie, bez kołnierzyka, plus size, bez ramiączek. Za 79,50 zł.

Bluzka wieczorowa odcinana pod biustem elegancka ala baskinka MADRYTA czarna

KARKO
Odzież damska
79,50 zł
KURTKA parka jesienna z kapturem na zamek ASIA czarna. Czarne kurtki KARKO, na jesień, l, bez wzorów, z elastanu, z kapturem. Za 198,50 zł.

KURTKA parka jesienna z kapturem na zamek ASIA czarna

KARKO
Odzież damska
198,50 zł
Żakiet wizytowy z ozdobnymi guzikami do kompletu JIMMY czarny. Czarne marynarki i żakiety KARKO, l, bez wzorów, z dzianiny, biznesowe. Za 259,50 zł.

Żakiet wizytowy z ozdobnymi guzikami do kompletu JIMMY czarny

KARKO
Odzież damska
259,50 zł
Żakiet klasyczny biznesowy na podszewce wizytowy MELA czarny. Czarne marynarki i żakiety KARKO, plus size, bez wzorów, z elastanu, biznesowe. Za 259,50 zł.

Żakiet klasyczny biznesowy na podszewce wizytowy MELA czarny

KARKO
Odzież damska
259,50 zł
Sukienka wieczorowa z ozdobnymi rękawami ELIANA czarna. Czarne sukienki KARKO, na imprezę, na lato, plus size, bez wzorów, z elastanu, eleganckie, bez kołnierzyka, plus size, bez ramiączek, midi, kopertowe. Za 89,50 zł.

Sukienka wieczorowa z ozdobnymi rękawami ELIANA czarna

KARKO
Odzież damska
89,50 zł
Spódnica ołówkowa z rozporkiem elegancka MELA czarna. Czarne spódnice KARKO, na co dzień, plus size, bez wzorów, z elastanu, eleganckie, plus size. Za 69,50 zł.

Spódnica ołówkowa z rozporkiem elegancka MELA czarna

KARKO
Odzież damska
69,50 zł
Kombinezon wakacyjny dzianinowy koperta IBIZA kolorowe wzory na czarnym tle. Czarne kombinezony KARKO, na lato, plus size, bez wzorów, z dzianiny, biznesowe, bez kołnierzyka, plus size, bez ramiączek, długie. Za 449,50 zł.

Kombinezon wakacyjny dzianinowy koperta IBIZA kolorowe wzory na czarnym tle

KARKO
Odzież damska
449,50 zł
Płaszcz lekki ciepły z ozdobnymi guzikami jesienno zimowy MEGAN czarny PROMOCJA. Czarne płaszcze KARKO, na jesień, plus size, bez wzorów, z dzianiny, bez kaptura. Za 156,50 zł.

Płaszcz lekki ciepły z ozdobnymi guzikami jesienno zimowy MEGAN czarny PROMOCJA

KARKO
Odzież damska
156,50 zł
Sukienka wieczorowa odcinana pod biustem TYCJANA czarna promocja. Czarne sukienki KARKO, na randkę, na lato, plus size, bez wzorów, z elastanu, eleganckie, bez kołnierzyka, plus size, bez ramiączek, maxi, kopertowe. Za 89,50 zł.

Sukienka wieczorowa odcinana pod biustem TYCJANA czarna promocja

KARKO
Odzież damska
89,50 zł
Bluzka wieczorowa elegancka z ozdobną koronką ADELINA czarna. Czarne bluzki KARKO, plus size, bez wzorów, z jeansu, eleganckie, bez kołnierzyka, plus size, bez ramiączek. Za 79,50 zł.

Bluzka wieczorowa elegancka z ozdobną koronką ADELINA czarna

KARKO
Odzież damska
79,50 zł
Płaszcz prosty z kapturem zapinany na guziki LATOSZKA czarny. Czarne płaszcze KARKO, na jesień, plus size, bez wzorów, z bawełny, z kapturem. Za 148,50 zł.

Płaszcz prosty z kapturem zapinany na guziki LATOSZKA czarny

KARKO
Odzież damska
148,50 zł
Sukienka biznesowa trapezowa z kieszonkami KARLA czarna. Czarne sukienki KARKO, do pracy, na lato, plus size, bez wzorów, z elastanu, biznesowe, bez kołnierzyka, plus size, bez ramiączek, midi, kopertowe. Za 89,50 zł.

Sukienka biznesowa trapezowa z kieszonkami KARLA czarna

KARKO
Odzież damska
89,50 zł
Sukienka wieczorowa modna z marszczeniem na boku FLORENCE czarna. Czarne sukienki KARKO, na imprezę, plus size, bez wzorów, z elastanu, eleganckie, bez kołnierzyka, plus size, bez ramiączek, midi, kopertowe. Za 289,50 zł.

Sukienka wieczorowa modna z marszczeniem na boku FLORENCE czarna

KARKO
Odzież damska
289,50 zł
Płaszcz flauszowy na podszewce kopertowy wiązany KLARA czarny. Czarne płaszcze KARKO, na jesień, plus size, bez wzorów, z elastanu, bez kaptura. Za 258,50 zł.

Płaszcz flauszowy na podszewce kopertowy wiązany KLARA czarny

KARKO
Odzież damska
258,50 zł
Kombinezon wieczorowy elegancki z kopertowym dekoltem EWITA czarny. Czarne kombinezony KARKO, s, bez wzorów, z elastanu, biznesowe, bez kołnierzyka, bez ramiączek, długie. Za 459,50 zł.

Kombinezon wieczorowy elegancki z kopertowym dekoltem EWITA czarny

KARKO
Odzież damska
459,50 zł
Sukienka biznesowa wysmuklająca kopertowa z guzikami ALENA czarna. Czarne sukienki KARKO, do pracy, plus size, bez wzorów, z elastanu, biznesowe, bez kołnierzyka, plus size, bez ramiączek, kopertowe. Za 249,50 zł.

Sukienka biznesowa wysmuklająca kopertowa z guzikami ALENA czarna

KARKO
Odzież damska
249,50 zł
Żakiet elegancki taliowany z ozdobną aplikacją WITO czarny. Czarne marynarki i żakiety KARKO, plus size, z aplikacjami, z dzianiny, biznesowe. Za 159,50 zł.

Żakiet elegancki taliowany z ozdobną aplikacją WITO czarny

KARKO
Odzież damska
159,50 zł
Bluzka z dekoltem w serek z zakładką z przodu KIWI czarna. Czarne bluzki KARKO, plus size, bez wzorów, z elastanu, biznesowe, bez kołnierzyka, plus size, bez ramiączek. Za 159,50 zł.

Bluzka z dekoltem w serek z zakładką z przodu KIWI czarna

KARKO
Odzież damska
159,50 zł
Sukienka bawełniana do pracy ołówkowa krótki rękaw MARISA czarna PROMOCJA. Czarne sukienki KARKO, do pracy, plus size, bez wzorów, z bawełny, biznesowe, bez kołnierzyka, plus size, bez ramiączek, midi, dopasowane. Za 69,50 zł.

Sukienka bawełniana do pracy ołówkowa krótki rękaw MARISA czarna PROMOCJA

KARKO
Odzież damska
69,50 zł
Top z ozdobną koronką przy dekolcie ELMA czarna. Czarne topy KARKO, plus size, bez wzorów, z elastanu, biznesowe, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 69,50 zł.

Top z ozdobną koronką przy dekolcie ELMA czarna

KARKO
Odzież damska
69,50 zł
Sukienka elegancka przewiewna z kieszeniami i paskiem EMMA czarna. Czarne sukienki KARKO, do pracy, na lato, plus size, bez wzorów, z elastanu, biznesowe, bez kołnierzyka, plus size, bez ramiączek, kopertowe. Za 98,50 zł.

Sukienka elegancka przewiewna z kieszeniami i paskiem EMMA czarna

KARKO
Odzież damska
98,50 zł
Oui Legginsy w kolorze czarnym rozmiar: 46. Czarne legginsy Oui, bez wzorów. Za 166,88 zł.

Oui Legginsy w kolorze czarnym rozmiar: 46

Oui
Odzież damska
166,88 zł
Oui Golf w kolorze czarno-kremowym rozmiar: 40. Czarne golfy Oui, bez wzorów. Za 136,13 zł.

Oui Golf w kolorze czarno-kremowym rozmiar: 40

Oui
Odzież damska
136,13 zł
Oui Koszulka w kolorze czarnym rozmiar: 40. Czarne bluzki Oui, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 122,96 zł.

Oui Koszulka w kolorze czarnym rozmiar: 40

Oui
Odzież damska
122,96 zł
Oui Koszulka w kolorze beżowo-czarnym rozmiar: 36. Brązowe bluzki Oui, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 114,17 zł.

Oui Koszulka w kolorze beżowo-czarnym rozmiar: 36

Oui
Odzież damska
114,17 zł
Oui Sukienka w kolorze czarnym rozmiar: 38. Czarne sukienki Oui, na co dzień, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek, midi, proste. Za 256,95 zł.

Oui Sukienka w kolorze czarnym rozmiar: 38

Oui
Odzież damska
256,95 zł
Oui Koszulka w kolorze czarnym rozmiar: 38. Czarne bluzki Oui, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 70,24 zł.

Oui Koszulka w kolorze czarnym rozmiar: 38

Oui
Odzież damska
70,24 zł
Oui Sukienka w kolorze czarnym rozmiar: 38. Czarne sukienki Oui, bez wzorów, prążkowane, bez kołnierzyka, bez ramiączek, midi. Za 197,63 zł.

Oui Sukienka w kolorze czarnym rozmiar: 38

Oui
Odzież damska
197,63 zł
Oui Kombinezon w kolorze czarnym rozmiar: 40. Czarne kombinezony Oui, bez wzorów, z tkaniny, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 175,67 zł.

Oui Kombinezon w kolorze czarnym rozmiar: 40

Oui
Odzież damska
175,67 zł
Oui Sukienka w kolorze czarno-zielonym rozmiar: 42. Czarne sukienki Oui, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek, midi. Za 140,53 zł.

Oui Sukienka w kolorze czarno-zielonym rozmiar: 42

Oui
Odzież damska
140,53 zł
Oui Spódnica w kolorze czarnym rozmiar: 36. Czarne spódnice Oui, bez wzorów, maxi. Za 202,03 zł.

Oui Spódnica w kolorze czarnym rozmiar: 36

Oui
Odzież damska
202,03 zł
Oui Spodnie w kolorze czarnym rozmiar: 34. Czarne spodnie z wysokim stanem Oui, bez wzorów, z materiału, z podwyższonym stanem. Za 215,21 zł.

Oui Spodnie w kolorze czarnym rozmiar: 34

Oui
Odzież damska
215,21 zł
Oui Spódnica w kolorze czarnym rozmiar: 40. Czarne spódnice Oui, na co dzień, bez wzorów, maxi. Za 193,24 zł.

Oui Spódnica w kolorze czarnym rozmiar: 40

Oui
Odzież damska
193,24 zł
Oui Sukienka w kolorze jasnobrązowo-czarnym rozmiar: 40. Brązowe sukienki Oui, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek, maxi. Za 158,10 zł.

Oui Sukienka w kolorze jasnobrązowo-czarnym rozmiar: 40

Oui
Odzież damska
158,10 zł
Oui Bluzka w kolorze czarno-brązowym rozmiar: 36. Czarne bluzki Oui, bez wzorów, z wiskozy, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 83,42 zł.

Oui Bluzka w kolorze czarno-brązowym rozmiar: 36

Oui
Odzież damska
83,42 zł
Oui Spodnie w kolorze czarnym rozmiar: 34. Czarne spodnie z wysokim stanem Oui, bez wzorów, z materiału, z podwyższonym stanem. Za 153,71 zł.

Oui Spodnie w kolorze czarnym rozmiar: 34

Oui
Odzież damska
153,71 zł
Oui Spódnica w kolorze czarno-brązowym rozmiar: 44. Czarne spódnice Oui, bez wzorów, z wiskozy, midi. Za 127,35 zł.

Oui Spódnica w kolorze czarno-brązowym rozmiar: 44

Oui
Odzież damska
127,35 zł
Oui Dżinsy - Slim fit - w kolorze antracytowym rozmiar: 34. Czarne jeansy Oui, bez wzorów, z podwyższonym stanem. Za 254,74 zł.

Oui Dżinsy - Slim fit - w kolorze antracytowym rozmiar: 34

Oui
Odzież damska
254,74 zł
Oui Sukienka w kolorze czarnym rozmiar: 42. Czarne sukienki Oui, bez wzorów, z wełny, bez kołnierzyka, bez ramiączek, midi. Za 294,28 zł.

Oui Sukienka w kolorze czarnym rozmiar: 42

Oui
Odzież damska
294,28 zł
Oui Top w kolorze czarnym rozmiar: 34. Czarne topy Oui, bez wzorów, z koronki, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 65,85 zł.

Oui Top w kolorze czarnym rozmiar: 34

Oui
Odzież damska
65,85 zł
Oui Sukienka w kolorze żółto-czarnym rozmiar: 34. Czarne sukienki Oui, bez wzorów, z tkaniny, bez kołnierzyka, bez ramiączek, maxi. Za 100,99 zł.

Oui Sukienka w kolorze żółto-czarnym rozmiar: 34

Oui
Odzież damska
100,99 zł
Oui Sukienka w kolorze antracytowym rozmiar: 36. Czarne sukienki Oui, na co dzień, bez wzorów, z tkaniny, bez kołnierzyka, bez ramiączek, midi, proste. Za 162,49 zł.

Oui Sukienka w kolorze antracytowym rozmiar: 36

Oui
Odzież damska
162,49 zł
Oui Koszulka w kolorze czarnym rozmiar: 34. Czarne bluzki Oui, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 79,03 zł.

Oui Koszulka w kolorze czarnym rozmiar: 34

Oui
Odzież damska
79,03 zł
Oui Spodnie w kolorze czarnym rozmiar: 40. Czarne spodnie z wysokim stanem Oui, bez wzorów, z materiału, z podwyższonym stanem. Za 175,67 zł.

Oui Spodnie w kolorze czarnym rozmiar: 40

Oui
Odzież damska
175,67 zł
Oui Bermudy w kolorze czarnym rozmiar: 34. Czarne szorty Oui, bez wzorów, z podwyższonym stanem. Za 100,99 zł.

Oui Bermudy w kolorze czarnym rozmiar: 34

Oui
Odzież damska
100,99 zł
Oui Koszulka w kolorze czarnym rozmiar: 44. Czarne bluzki Oui, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 65,85 zł.

Oui Koszulka w kolorze czarnym rozmiar: 44

Oui
Odzież damska
65,85 zł
Oui Bluza w kolorze czarno-białym rozmiar: 36. Białe bluzy Oui, bez wzorów, z bawełny, bez kaptura. Za 127,35 zł.

Oui Bluza w kolorze czarno-białym rozmiar: 36

Oui
Odzież damska
127,35 zł
Oui Sukienka w kolorze czarnym rozmiar: 34. Czarne sukienki Oui, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek, maxi, kopertowe. Za 135,81 zł.

Oui Sukienka w kolorze czarnym rozmiar: 34

Oui
Odzież damska
135,81 zł
Oui Koszulka w kolorze czarno-białym rozmiar: 36. Czarne bluzki Oui, bez wzorów, z bawełny, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 96,60 zł.

Oui Koszulka w kolorze czarno-białym rozmiar: 36

Oui
Odzież damska
96,60 zł
Oui Kurtka przejściowa w kolorze antracytowym rozmiar: 40. Czarne kurtki Oui, bez wzorów, bez kaptura. Za 180,06 zł.

Oui Kurtka przejściowa w kolorze antracytowym rozmiar: 40

Oui
Odzież damska
180,06 zł
Oui Spódnica w kolorze czarnym rozmiar: 34. Czarne spódnice Oui, na co dzień, bez wzorów, maxi. Za 114,17 zł.

Oui Spódnica w kolorze czarnym rozmiar: 34

Oui
Odzież damska
114,17 zł
Oui Bluzka w kolorze czarnym rozmiar: 36. Czarne bluzki Oui, bez wzorów, z wiskozy, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 118,56 zł.

Oui Bluzka w kolorze czarnym rozmiar: 36

Oui
Odzież damska
118,56 zł
Oui Bermudy w kolorze czarnym rozmiar: 38. Czarne szorty Oui, bez wzorów, z podwyższonym stanem. Za 175,67 zł.

Oui Bermudy w kolorze czarnym rozmiar: 38

Oui
Odzież damska
175,67 zł
Oui Sweter w kolorze czarnym rozmiar: 40. Czarne swetry oversize Oui, bez wzorów, bez ramiączek. Za 96,60 zł.

Oui Sweter w kolorze czarnym rozmiar: 40

Oui
Odzież damska
96,60 zł
Oui Sukienka w kolorze kremowo-czarnym rozmiar: 40. Brązowe sukienki Oui, na co dzień, bez wzorów, z wiskozy, bez kołnierzyka, bez ramiączek, midi, proste. Za 131,74 zł.

Oui Sukienka w kolorze kremowo-czarnym rozmiar: 40

Oui
Odzież damska
131,74 zł
Oui Spodnie w kolorze antracytowym rozmiar: 42. Czarne spodnie z wysokim stanem Oui, bez wzorów, z materiału, z podwyższonym stanem. Za 193,24 zł.

Oui Spodnie w kolorze antracytowym rozmiar: 42

Oui
Odzież damska
193,24 zł
Oui Bluza w kolorze czarno-białym rozmiar: 38. Białe bluzy Oui, bez wzorów, z bawełny, bez kaptura. Za 171,28 zł.

Oui Bluza w kolorze czarno-białym rozmiar: 38

Oui
Odzież damska
171,28 zł
Oui Sweter w kolorze czarno-kremowym rozmiar: 36. Brązowe swetry oversize Oui, bez wzorów, z wełny, bez ramiączek. Za 206,42 zł.

Oui Sweter w kolorze czarno-kremowym rozmiar: 36

Oui
Odzież damska
206,42 zł
Oui Sukienka w kolorze jasnobrązowo-czarnym rozmiar: 34. Brązowe sukienki Oui, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek, maxi. Za 114,17 zł.

Oui Sukienka w kolorze jasnobrązowo-czarnym rozmiar: 34

Oui
Odzież damska
114,17 zł
Oui Sukienka w kolorze kremowo-czarnym rozmiar: 38. Brązowe sukienki Oui, na co dzień, bez wzorów, z wiskozy, bez kołnierzyka, bez ramiączek, midi, proste. Za 184,46 zł.

Oui Sukienka w kolorze kremowo-czarnym rozmiar: 38

Oui
Odzież damska
184,46 zł
Oui Koszulka w kolorze czarnym rozmiar: 36. Czarne bluzki Oui, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 65,85 zł.

Oui Koszulka w kolorze czarnym rozmiar: 36

Oui
Odzież damska
65,85 zł
Oui Bluzka w kolorze czarno-brązowym rozmiar: 38. Czarne bluzki Oui, bez wzorów, z wiskozy, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 96,60 zł.

Oui Bluzka w kolorze czarno-brązowym rozmiar: 38

Oui
Odzież damska
96,60 zł
Oui Spódnica w kolorze czarno-kremowym rozmiar: 34. Brązowe spódnice Oui, na co dzień, bez wzorów, maxi. Za 114,17 zł.

Oui Spódnica w kolorze czarno-kremowym rozmiar: 34

Oui
Odzież damska
114,17 zł
Oui Spódnica w kolorze czarnym rozmiar: 38. Czarne spódnice Oui, na co dzień, bez wzorów, z tiulu, midi. Za 180,06 zł.

Oui Spódnica w kolorze czarnym rozmiar: 38

Oui
Odzież damska
180,06 zł
Oui Sweter w kolorze czarnym rozmiar: 36. Czarne swetry oversize Oui, bez wzorów, bez ramiączek. Za 87,81 zł.

Oui Sweter w kolorze czarnym rozmiar: 36

Oui
Odzież damska
87,81 zł
Oui Golf w kolorze czarno-kremowym rozmiar: 44. Czarne golfy Oui, bez wzorów. Za 149,31 zł.

Oui Golf w kolorze czarno-kremowym rozmiar: 44

Oui
Odzież damska
149,31 zł
Oui Koszulka w kolorze czarno-białym rozmiar: 34. Czarne bluzki Oui, bez wzorów, z bawełny, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 92,21 zł.

Oui Koszulka w kolorze czarno-białym rozmiar: 34

Oui
Odzież damska
92,21 zł
Oui Legginsy w kolorze czarnym rozmiar: 44. Czarne legginsy Oui, bez wzorów. Za 175,95 zł.

Oui Legginsy w kolorze czarnym rozmiar: 44

Oui
Odzież damska
175,95 zł
Oui Koszulka w kolorze beżowo-czarnym rozmiar: 40. Brązowe bluzki Oui, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 109,78 zł.

Oui Koszulka w kolorze beżowo-czarnym rozmiar: 40

Oui
Odzież damska
109,78 zł
Oui Koszulka w kolorze czarnym rozmiar: 34. Czarne bluzki Oui, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 114,17 zł.

Oui Koszulka w kolorze czarnym rozmiar: 34

Oui
Odzież damska
114,17 zł
Oui Sweter w kolorze czarno-kremowym rozmiar: 40. Brązowe swetry oversize Oui, bez wzorów, z wełny, bez ramiączek. Za 223,99 zł.

Oui Sweter w kolorze czarno-kremowym rozmiar: 40

Oui
Odzież damska
223,99 zł
Oui Sukienka w kolorze czarno-zielonym rozmiar: 44. Czarne sukienki Oui, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek, midi. Za 202,03 zł.

Oui Sukienka w kolorze czarno-zielonym rozmiar: 44

Oui
Odzież damska
202,03 zł
Oui Sukienka w kolorze antracytowym rozmiar: 42. Czarne sukienki Oui, na co dzień, bez wzorów, z tkaniny, bez kołnierzyka, bez ramiączek, midi, proste. Za 188,85 zł.

Oui Sukienka w kolorze antracytowym rozmiar: 42

Oui
Odzież damska
188,85 zł
Oui Koszulka w kolorze czarnym rozmiar: 40. Czarne bluzki Oui, bez wzorów, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 101,45 zł.

Oui Koszulka w kolorze czarnym rozmiar: 40

Oui
Odzież damska
101,45 zł
Oui Kombinezon w kolorze czarnym rozmiar: 34. Czarne kombinezony Oui, bez wzorów, z tkaniny, bez kołnierzyka, bez ramiączek. Za 162,49 zł.

Oui Kombinezon w kolorze czarnym rozmiar: 34

Oui
Odzież damska
162,49 zł